Rinaldo est un adolescent de 16 ans qui habite à Filisur avec ses parents. Il est né avec une infirmité motrice cérébrale et fréquente aujourd’hui une école spécialisée à Rothenbrunnen, dans les Grisons. Ce grand amateur de chemins de fer rêvait de faire un voyage dans la cabine de conduite d’une locomotive des chemins de fer rhétiques (RhB). La Fondation Lampe Magique a pu lui réaliser son rêve le 20 janvier 2013 : Rinaldo a pris la place du copilote sur le trajet de Filisur jusqu’à Samedan.